Коллекция эксклюзивных
Артбуков
Артбуков
Exclusive Artbooks collection
Идея этого проекта объединила в себе мою любовь к рисованию, путешествиям и блокнотам.
Она пришла неожиданно и ярко, когда я завершала заполнение артбука из путешествия по Черногории.
В тот момент, я подумала: "Вот бы было здорово сделать такой артбук по каждой стране, в которой я бывала! Блокнот, со всеми впечатлениями, эмоциями и яркими моментами, который сам как книга и история!"
А что если, объехать весь мир, все страны ?!! И создать огромную авторскую эксклюзивную коллекцию артбуков!
Миссия этого проекта - показать людям красоту и разнообразие нашего мира, создать такую уникальную коллекцию артбуков про путешествия. А для меня - получить звание: "Художница, объездившая все страны и сохранившая мемуары в рисунках в (здесь должна быть цифра:)) артбуках".
ENG:
The idea behind this project unites my love for painting, travel and notebooks.
It's came unexpectedly and brightly, when I was completing the filling out of the artbook from my travels in Montenegro.
At that moment, I thought: “It would be great to make such an artbook for every country I’ve been to! A notebook with all impressions, emotions and bright moments, which itself is like a artbook and history! "
And what if, to go around the whole world, all countries?!! And create a huge author's exclusive collection of artbooks!
The mission of this project is to show people the beauty and diversity of our world, to create such a unique collection of artbooks about travel. And for me - to get the title: "The artist who has traveled all over the world and preserved her memoirs in paintings in (there should be the amount :)) artbooks".
Она пришла неожиданно и ярко, когда я завершала заполнение артбука из путешествия по Черногории.
В тот момент, я подумала: "Вот бы было здорово сделать такой артбук по каждой стране, в которой я бывала! Блокнот, со всеми впечатлениями, эмоциями и яркими моментами, который сам как книга и история!"
А что если, объехать весь мир, все страны ?!! И создать огромную авторскую эксклюзивную коллекцию артбуков!
Миссия этого проекта - показать людям красоту и разнообразие нашего мира, создать такую уникальную коллекцию артбуков про путешествия. А для меня - получить звание: "Художница, объездившая все страны и сохранившая мемуары в рисунках в (здесь должна быть цифра:)) артбуках".
ENG:
The idea behind this project unites my love for painting, travel and notebooks.
It's came unexpectedly and brightly, when I was completing the filling out of the artbook from my travels in Montenegro.
At that moment, I thought: “It would be great to make such an artbook for every country I’ve been to! A notebook with all impressions, emotions and bright moments, which itself is like a artbook and history! "
And what if, to go around the whole world, all countries?!! And create a huge author's exclusive collection of artbooks!
The mission of this project is to show people the beauty and diversity of our world, to create such a unique collection of artbooks about travel. And for me - to get the title: "The artist who has traveled all over the world and preserved her memoirs in paintings in (there should be the amount :)) artbooks".
Артбук. Черногория / Artbook. Montenegro
В Черногории я провела две недели в августе 2021 года.
Объехала всё побережье Адриатики, Боко-Которский залив, увидела все главные города и посетила горную часть севера страны. Черногория поразила меня красотами своих берегов, глубиной и прозрачностью сине-бирюзового моря, мощью горной природы! Концентрацией и разнообразием столь разных, невероятных красот природы в одной маленькой стране!
Весь мой путь, эмоции и взгляд на эти места через мои глаза, выразились в одну красивую цельную историю в моём артбуке.
Объехала всё побережье Адриатики, Боко-Которский залив, увидела все главные города и посетила горную часть севера страны. Черногория поразила меня красотами своих берегов, глубиной и прозрачностью сине-бирюзового моря, мощью горной природы! Концентрацией и разнообразием столь разных, невероятных красот природы в одной маленькой стране!
Весь мой путь, эмоции и взгляд на эти места через мои глаза, выразились в одну красивую цельную историю в моём артбуке.
Черногория / Montenegro. 2021 г.
ENG:
I spent two weeks in Montenegro in August 2021.
Traveled the entire Adriatic coast, Boko-Kotorsky Bay, saw all the main cities and visited the mountainous part of the north of the country. Montenegro amazed me with the beauty of it's shores, the depth and transparency of the turquoise blue sea, the power of mountain nature! Concentration and diversity of such different, incredible beauties of nature in one small country!
All my path, emotions and look at these places through my eyes, were expressed in one beautiful story in my artbook.
I spent two weeks in Montenegro in August 2021.
Traveled the entire Adriatic coast, Boko-Kotorsky Bay, saw all the main cities and visited the mountainous part of the north of the country. Montenegro amazed me with the beauty of it's shores, the depth and transparency of the turquoise blue sea, the power of mountain nature! Concentration and diversity of such different, incredible beauties of nature in one small country!
All my path, emotions and look at these places through my eyes, were expressed in one beautiful story in my artbook.
Коллекция продолжается... / to be continued...
